Règlements camping et prêts-à-camper
Afin d’assurer un environnement agréable, sécuritaire et respectueux pour tous nos campeurs, nous vous demandons de prendre connaissance des règlements suivants et de les respecter en tout temps.
Arrivée et départ pour les sites de camping
- Heure d’arrivée : entre 13 h et 20h Les arrivées après 20h se verront refuser l’accès au camping et ce, sans remboursement.
- Heure de départ : midi
- Une prolongation de séjour est possible selon la disponibilité des terrains. Veuillez vous renseigner à l’accueil.
- Des frais de 5,00 $ taxes incluses par heure supplémentaire sont exigés.
Enregistrement et visiteurs
- Toute personne séjournant au camping doit être enregistrée à l’accueil.
- Les visiteurs doivent également s‘enregistrer dès leur arrivée et avoir quitté pour 23 h.
- Les campeurs sont responsables du comportement de leurs visiteurs et doivent s’assurer qu’ils respectent les présents règlements.
Circulation
- La vitesse maximale est de 8 km/h en tout temps autant pour les voitures, voiturettes de golf, vélos et trottinettes.
- Merci de conduire prudemment; un accident est si vite arrivé.
- Après le coucher du soleil, la circulation à bicyclette est interdite.
- Stationnez votre véhicule uniquement sur votre propre site.
- Il est interdit de traverser les terrains des autres campeurs. Veuillez utiliser les chemins et voies de circulation prévus à cet effet.
Respect du voisinage
- Respectez les autres campeurs et évitez tout comportement susceptible de déranger vos voisins.
- Les rassemblements et les fêtes doivent avoir lieu uniquement dans les sites d’activités prévus à cet effet.
Couvre-feu et sécurité
Le couvre-feu est en vigueur de 23 h à 8 h.
Pendant cette période :
- Aucun bruit n’est permis.
- Aucune musique.
- Les feux doivent mesurer moins de 2 pieds (60 cm).
- Merci de parler à voix basse afin de préserver la quiétude des lieux.
Enfants de 13 ans et moins
- Doivent être sur leur terrain à 21 h.
- Après la noirceur, ils doivent être accompagnés d’un adulte pour circuler dans le camping.
Adolescents de 14 à 17 ans
- Doivent être sur leur terrain à 23 h.
Les parents demeurent responsables de la surveillance de leurs enfants en tout temps.
Feux de camp
- Les feux sont permis uniquement dans les foyers aménagés.
- Il est interdit de déplacer les foyers.
- Les feux doivent être complètement éteints avant de quitter votre terrain ou d’aller dormir.
- Suivre les règles d’interdiction de feu communiqués par la direction (s’il y a lieu).
Propreté et environnement
- Gardez votre terrain propre en tout temps.
- Les déchets doivent être déposés dans les conteneurs prévus à cet effet à la sortie du camping.
- Le recyclage doit être déposé dans le bac bleu situé à la sortie du camping.
Contenants en verre
- Il est interdit de circuler sur le terrain avec des contenants en verre (ex. : bouteilles de bière).
Piscine
- L’utilisation de la piscine est assujettie aux règlements affichés sur place.
- Toute personne utilisant la piscine est tenue de les respecter.
Expulsion
La direction se réserve le droit de refuser l’accès ou d’expulser toute personne qui ne respecte pas les présents règlements ou dont le comportement compromet la sécurité, la tranquillité ou le bien-être des autres campeurs.
Toute infraction aux règlements peut entraîner votre expulsion du terrain, et ce, sans remboursement.
Responsabilité
Le Camping Russeltown n’est pas responsable des blessures, vols, pertes ou dommages causés aux personnes ou à leurs biens. Chaque campeur demeure responsable de ses effets personnels, de ses visiteurs, de ses animaux et de son comportement durant son séjour.
Tous les animaux sont permis, mais, pas tous les comportements.
- Les animaux doivent être tenus en laisse en tout temps et sous le contrôle d’une personne en mesure de les maîtriser en fonction de leur taille, de leur force et de leur comportement.
- Tout propriétaire dont l’animal sera surpris libre (sans laisse, ni enclos fermé) même temporairement ou accidentellement, recevra une amande de 50$ qui sera ensuite remis à un refuge local pour animaux.
- Les animaux ne doivent jamais être laissés sans surveillance ni déranger les autres campeurs par des aboiements répétés ou tout autre comportement nuisible.
- Pour la sécurité de tous, les chiens au comportement agressif ne seront pas tolérés sur le camping.
- Pour des raisons de salubrité et de sécurité, les chiens sont interdits à l’intérieur du parc pour enfants, de la piscine et du restaurant. Par contre, ils pourront vous accompagner sur la terrasse.
- Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte au parc à chien.
- Votre chien doit être en laisse en tout temps et il ne doit pas faire ses besoins sur les terrains des autres campeurs.
- Vous devez en tout temps ramasser les excréments de votre chien.
- Vous devez respecter en tout temps, sinon vous risquez une amende ou de l’expulsion du camping.
Acceptation
La réservation et l’occupation d’un site constituent une acceptation des présents règlements par le locataire et toutes les personnes qui l’accompagnent.
Règlements spécifiques aux prêts-à-camper
Arrivée et départ pour les prêts-à-camper
- Heure d’arrivée : entre 15 h et 20 h. Les arrivées après 20h se verront refuser l’accès au camping et ce, sans remboursement.
- Heure de départ : 11 h
- Une prolongation de séjour est possible selon la disponibilité. Veuillez vous renseigner à l’accueil.
- Des frais de 15,00 $ taxes incluses par heure supplémentaire sont exigés.
Nombre d’occupants
- Le nombre maximal de personnes indiqué lors de la réservation doit être respecté.
- Seules les personnes enregistrées sont autorisées à dormir dans le prêt-à-camper.
- Il est interdit d’installer une tente, un abri ou tout autre équipement d’hébergement supplémentaire sur le terrain sans autorisation.
- Les campeurs sont responsables du comportement de leurs enfants et de leurs visiteurs.
Propreté et entretien
- Le prêt-à-camper doit être maintenu propre et en bon état pendant toute la durée du séjour.
- La vaisselle doit être lavée, séchée et rangée avant le départ.
- Les comptoirs, la table et les appareils utilisés doivent être nettoyés.
- Les déchets doivent être déposés dans les conteneurs prévus à cet effet.
- Le recyclage doit être déposé dans les bacs appropriés à la sortie du camping.
- Aucun déchet, nourriture ou effet personnel ne doit être laissé dans le prêt-à-camper au départ.
- Des frais de nettoyage supplémentaires (facturés au taux de 60$/h) peuvent être facturés si les lieux sont laissés dans un état nécessitant un entretien anormal.
Bris, dommages et objets manquants
- Les occupants sont responsables de tout dommage causé au prêt-à-camper, au mobilier, aux appareils, aux équipements ou au terrain.
- Tout bris ou mauvais fonctionnement doit être signalé rapidement à la direction.
- Les objets endommagés, perdus ou manquants pourront être facturés au locataire selon la situation.
- Il est interdit de déplacer le mobilier intérieur à l’extérieur.
- Le mobilier, la vaisselle et les équipements appartenant au prêt-à-camper ne doivent pas être transportés sur un autre terrain.
Interdiction de fumer et de vapoter
- Il est strictement interdit de fumer ou de vapoter à l’intérieur des prêts-à-camper.
- Les mégots doivent être jetés dans un contenant sécuritaire et ne doivent jamais être déposés au sol.
- Des frais de nettoyage et de désodorisation peuvent être facturés si cette règle n’est pas respectée.
Animaux
En plus des règlements du camping portant sur les animaux, vous devez respecter :
- Les animaux doivent avoir été déclarés lors de la réservation.
- Des frais supplémentaires de 40$ pour le séjour seront facturés pour le ménage lors de la présence d’animaux.
- Les animaux ne doivent jamais être laissés libres seuls dans le prêt-à-camper. Nous vous demandons d’utiliser une cage pour prévenir les dégâts.
- Les animaux ne sont pas autorisés sur les lits, les sofas ou les autres meubles.
- Tout dommage causé par un animal sera facturé.
Cuisine et appareils
- Les appareils de cuisson doivent être utilisés conformément aux instructions.
- La cuisson à l’intérieur est permise uniquement avec les appareils fournis.
- Il est interdit d’utiliser à l’intérieur un BBQ, un brûleur au propane, une friteuse, une plaque chauffante ou tout autre appareil produisant une flamme ou une chaleur excessive.
- Les appareils électriques personnels à forte consommation doivent être autorisés par la direction.
- Le BBQ doit être utilisé uniquement à l’extérieur et à une distance sécuritaire du prêt-à-camper.
- Le propane doit être fermé après chaque utilisation.
Eau, plomberie et installations sanitaires
- Seul le papier hygiénique fourni ou conçu pour les installations sanitaires doit être jeté dans la toilette.
- Il est interdit d’y jeter des lingettes, produits sanitaires, essuie-tout, couches, matières grasses ou déchets.
- Les robinets doivent être fermés après utilisation.
- Toute fuite ou anomalie doit être signalée immédiatement.
Chauffage et climatisation
- Les portes et fenêtres doivent demeurer fermées lorsque le climatiseur ou le chauffage fonctionne.
- Les appareils doivent être éteints lors d’une absence prolongée.
- Il est interdit de couvrir les appareils ou d’y faire sécher des vêtements.
- Aucun appareil de chauffage personnel n’est permis sans autorisation.
Sécurité
- Les sorties, portes, fenêtres et appareils de sécurité doivent demeurer accessibles.
- Il est interdit de retirer, couvrir ou désactiver un détecteur de fumée, un détecteur de monoxyde de carbone ou tout autre équipement de sécurité.
- Les chandelles, lampes à l’huile, feux d’artifice et flammes nues sont interdits à l’intérieur.
- Le prêt-à-camper doit être verrouillé lorsque les occupants quittent le terrain.
- Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance.
- Il est interdit de couper des branches, d’endommager les arbres ou de modifier l’aménagement du terrain.
- Aucune décoration, corde, clou ou fixation ne doit être installée sur les murs, le mobilier ou les arbres sans autorisation.
Effets personnels
- Le Camping Russeltown n’est pas responsable des objets perdus, oubliés, volés ou endommagés.
- Les occupants doivent sécuriser leurs biens et verrouiller le prêt-à-camper lorsqu’ils s’absentent.
- Les objets oubliés peuvent être conservés pour une période limitée avant d’être jetés ou donnés.
Non-respect des règlements
- La direction se réserve le droit d’intervenir lorsqu’un comportement compromet la sécurité, la tranquillité ou le bien-être des autres campeurs.
- Toute infraction peut entraîner des frais supplémentaires, l’interruption du séjour ou l’expulsion du camping.
- Toute expulsion découlant du non-respect des règlements se fait sans remboursement.
Acceptation
La réservation et l’occupation d’un prêt-à-camper constituent une acceptation des présents règlements par le locataire et toutes les personnes qui l’accompagnent.






